Hi Jorge,
What version of BW and service package are you using?
Did you recently upgrade or implement an SAP Note?
If so which one?
Consider deleting and rebuilding the indexes and rerunning the test.
The index may have been corrupted during creation due to a transient Basis problem
Good luck,
John Hawk