Sounds like you need to write a SQL-Statement with aggregation function SUM() a JOIN (between your two tables), a GROUP BY (because the aggregation function and the grouping by credit control area) and a WHERE (to filter by the customer).
But what's the root problem? Don't you know how to build this kind of SQL? Or are there some other dependencies? Please give more information, so we can help you.