Hello Bjorhn,,
Go to the spro-->crm-->basic functions-->Partner functions-->partner determination procedure.
select the procedure set for opportunities. now Select the Check box for Changeable address which means one will be able to change the address if the partner function has many addresses.
see the attatchment snapshot
please reward the answer and like if my answer if helpful
.Regards
sai