HI wilman
you will have to re-register the tasks and clear the cache on UWL . Go to administration tab on UWL and if you don't have access then contact the portal / basis consultant
refer to link below.
Registering a custom Task in UWL - Workflow - SAP NetWeaver BPM Troubleshooting Guide - SCN Wiki
regards
sandy