Hi,
User needs to have debugging authorization (S_DEVELOP authorization object - DEBUG development object) in the backend system to display the technical help.
If you revoke this authorization the 'Technical Help...' menu item disappears.
Best regards,
Gabor