Hi,
If you are an end customer together with a partner then you would need to reach out to your partner to request access. This would allow you to access the SAP Business One Customer Portal.
If you work for a partner then you need to find out who the super-user is and request them to create one for you.
Hope this clarified.
Paul Finneran (mod)